"아리랑"노래의 깊은 뜻
1. 아리랑 아리랑 아라리요.
아리랑 고개를 넘어간다.~
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못 가서 발병난다.~
2. 청천하늘엔 잔별도 많고
이네 가슴에는 수심도 많다.
아리랑 아리랑 아라리요.
아리랑 고개를 넘어간다.~
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못 가서 발병난다.~
아리랑은 우리나라 남녀노소 모든 국민이 즐겨 부르는 작가미상의 민요이다. 흔히 아리랑노래를 사랑에 버림받고 한 맺힌 여인의 슬픔을 표현한 노래로 생각할지 모르지만,아리랑이라는 민요 가사 속에는 불교의 큰 깨달음의 뜻이 담겨있다는 것을 아는 사람이 그리 많지 않다.
“아리랑”노래가사 속에 담겨있는 원래 참 뜻은“참 나를 깨달아 인간완성에 이르는 기쁨을 노래한 깨달음으로 가자는 노래이다.
* 아(我)는 참된 나(眞我)를 의미하고,
* 리(理)는 진리의 뜻이며,
* 랑(朗)은 즐겁다, 뜻이다.
아리랑(我理朗)은 곧 "참된 나(眞我)를 찾는 즐거움"이라는 뜻입니다.~ "아리랑 고개를 넘어 간다"는 뜻은 나를 찾아 깨달음을 이루기 위해 세상의 탐욕과 5욕락의 고개를 넘어 즐거움이 많은 피안의 언덕으로 넘어간다는 뜻이다. "나를 버리고 가시는 임은 십리도 못가서 발병난다."진리를 외면하고 오욕락(五慾樂)을 쫒는 자는 그 과보로 얼마 못가서 고통에 빠진다는 뜻이다.
2절, 청천하늘엔 잔별도 많고, <중생들 삶에는 고뇌고도 많고>
이네 가슴에는 수심도 많다. <나의 가슴엔 번뇌도 많다.>는 뜻이다. 그러니 고뇌와 번뇌를 벗어나려면 모든 탐진치 욕락을 버리고 수행의 어려운 고비를 넘어 나의 진리를 찾아 드디어 닐바나의 즐거 움을 누리라는 말이다.
이러한 아리랑의 이치(理致)와 도리(道理)를 알고 나면 아리랑은 가슴에 큰 “한(限)이 담긴 것을 표현하고 풀어내기 위한 노래가 아님을 알 수 있습니다. 깊은 불교의 깊은 뜻이 담겨 있는 “아리랑” 노래는 영국, 미국,프랑스, 독일,이탈리아의 작곡가들로 구성된 선정위원회 에서 82%의 높은 지지율로 단연 세계에서 가장 아름다운 노래 1위로 선정되었습니다.
특히 선정단 가운데는 한국인이 한명도 없었 다는데 더욱 의미가 크다.
